<h2>Što je boravišna dozvola za poduzetništvo u Slovačkoj – uvjeti i definicije</h2>
<p><b>Boravišna dozvola</b> (slovački: Prechodný pobyt) – službeni dokument koji strancima daje pravo na zakonit boravak u stranoj zemlji na određeno vrijeme i u određenim svrhema (npr. za poslovnu aktivnost, zapošljavanje ili spajanje obitelji). Ako svrha za koju je boravišna dozvola izdana prestane postojati, važenje dokumenta također prestaje.</p>
<p><b>Živnosť</b> – kolokvijalni izraz koji se koristi za opisivanje oblika poduzetničke djelatnosti za osobe (samostalne poduzetnike) u Slovačkoj.</p>
<p><b>Trajni boravak</b> (slovački: Trvalý pobyt) – dokument koji strancima daje pravo na neograničen boravak u zemlji bez potrebe za definiranjem specifičnih svrha. U Slovačkoj, trajni boravak se može dobiti nakon 5 godina boravka s boravišnom dozvolom (osim za boravišne dozvole izdate u svrhu studija, gdje se razdoblje boravka računa kao jedna godina za svakih šest mjeseci).</p>
<div class="blog-services" style="background-color: #fff7ed;">
<h3>⚠️ PAŽNJA: Ovaj je članak zastario!</h3>
<p>Zbog značajnih izmjena <b>Zakona br. 404/2011 o boravku stranaca,</b> koje su stupile na snagu <b>1.&nbsp;srpnja&nbsp;2025.,</b> dolje navedene informacije više nisu važeće.<br/>
<p>Glavne novine u postupku:</p>
<ul style="margin-bottom: 0px;"><li><p>Zahtjev za poslovni boravak sada se podnosi isključivo putem konzulata izvan Slovačke [2].</p></li>
<li><p>Poslovni plan postao je obvezan dokument za svakog podnositelja zahtjeva [3].</p></li></ul>
<p>Aktualne informacije: <a href="/hr/blog/slovakia-residence-law-changes-2025" target="_blank">👉&nbsp;Izmjene Zakona o boravku stranaca od 01.07.2025.</a></p>
</div>

<h2>Kako dobiti boravišnu dozvolu u Slovačkoj: korak po korak vodič i osnovni zahtjevi</h2>
<p>Izdavanje boravišnih dozvola u Slovačkoj regulirano je Zakonom o boravku stranaca <a href="https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2011/404/" target="_blank">(Zakon br. 404/2011)</a>. Za dobivanje privremene boravišne dozvole (boravišna dozvola), morate ispuniti uvjete navedene u zakonodavstvu, koje ćemo detaljno objasniti u nastavku.</p>

<h3>Potvrda o svrsi boravišne dozvole</h3>
<p>Za dobivanje boravišne dozvole u poslovne svrhe, dokument koji potvrđuje svrhu boravka može biti poslovni plan napisan na slovačkom jeziku ili poslovna licenca <i>(slovački: živnostenské osvedčenie).</i></p>
<p>Poslovni plan kao dokaz svrhe boravka objektivno je loša odluka. Ministarstvo gospodarstva Slovačke procijenit će ga kako bi utvrdilo je li vaša buduća poduzetnička aktivnost u skladu s interesima zemlje.</p>
<div class="blog-disclaimer"><p><b>⚠️ Korisne informacije:</b> <i>"Ako je vlastima lakše izbjeći odgovornost i ne odobriti nešto, sigurno će iskoristiti tu priliku 🤡"</i></p></div>

<p style="margin-bottom: 5px;">Alternativni i pouzdani način potvrde svrhe dobivanja boravišne dozvole je pružiti poslovnu licencu. Svaka osoba koja ispunjava sljedeće zahtjeve može registrirati poslovanje u Slovačkoj:</p>
<ul><li>Preko 18 godina;</li>
<li>Pravna sposobnost;</li>
<li>Bez kaznenog rekord.</li></ul>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Registrirajte samostalnog poduzetnika s virtualnom adresom na 2 godine – samo <samp>150 €</samp></h3>
<p>Bez osobnih putovanja, bez redova, bez poteškoća, online.<br/>
<a href="/hr/sluzby/zalozenie-zivnosti" target="_blank">👉&nbsp;Saznajte više o registraciji samostalnog poduzetnika</a></p>
</div>
<p>Ako nemate trajni boravak u EU/EEA zemlji ili boravišnu dozvolu u Slovačkoj koja vam omogućuje poduzetničke aktivnosti, nakon registracije poslovanja, nećete moći upravljati njime. Drugim riječima, dobit ćete poslovanje (samostalni poduzetnik/živnosť ili d.o.o./s.r.o.) koje neće biti aktivno i neće biti ni objavljeno u javno dostupnom poslovnom registru i registru tvrtki (<a href="https://orsr.sk" target="_blank">orsr.sk</a> i <a href="https://zrsr.sk" target="_blank">zrsr.sk</a>).</p>
<p>Međutim, primit ćete poslovnu licencu, koja će služiti kao dokument koji potvrđuje svrhu vaše boravišne dozvole, čime nećete morati pripremiti poslovni plan i oslanjati se na "milost" zaposlenika Ministarstva gospodarstva.</p>
<p>Možete registrirati samostalnog poduzetnika za samo 150 eura <a href="/hr/sluzby/zalozenie-zivnosti" target="_blank">putem ovog linka.</a></p>

<div class="blog-disclaimer"><p style="margin-bottom: 5px;"><b>⚠️ Korisne informacije:</b> <i>Popis boravišnih dozvola koje omogućuju poduzetničke aktivnosti:</i></p>
<ul><li>Boravišna dozvola za poduzetništvo,</li>
<li>Boravišna dozvola za spajanje obitelji,</li>
<li>Boravišna dozvola za studijske svrhe,</li>
<li>Boravišna dozvola za istraživačke aktivnosti,</li>
<li>Trajni boravak u EU/EEA zemlji,</li>
<li>Privremena zaštita u Slovačkoj (slovački: dočasné útočisko).</li></ul></div>

<h3>Potvrda o financijskoj potpori</h3>
<p>Jedan od najtežih dijelova za dobivanje boravišne dozvole je dokazivanje adekvatne financijske potpore za život i obavljanje poslovanja. Od 15. srpnja 2024., jedini prihvaćeni dokument za potvrdu financijske stabilnosti je izvod iz banke na ime podnositelja zahtjeva za posljednja tri mjeseca.</p>
<p style="margin-bottom: 5px;">Potrebno je pružiti dva odvojena izvoda iz dva različita računa.</p>
<ul><li>Za potvrdu financijske potpore za <b>život</b>, jedan od računa mora imati iznos koji premašuje 12 puta minimalnu životnu plaću. Od 2024.-2025. godine, to iznosi <samp>3,287.88 €</samp> (273.99 x 12).</li>
<li>Za potvrdu financijske potpore za <b>poduzetničku aktivnost</b> kao samostalni poduzetnik <i>(slovački: živnosť)</i>, drugi račun mora imati više od 20 puta minimalnu životnu plaću, što iznosi <samp>5,479.80 €</samp> (273.99 x 20).</li></ul>
<p>Možete pružiti izvode iz slovačkih i stranih bankovnih računa. Ključno je da izvodi moraju biti potpisani, ovjereni pečatom i napisani na slovačkom jeziku ili prevedeni na slovački od strane državom ovlaštenog prevoditelja.</p>
<p>Izvodi moraju biti izdani najkasnije 90 dana prije.</p>
<p>Ovaj zahtjev je očigledni relikt u zakonu o boravku stranaca. Ako imate samo jedan račun s novcem (kao što to ima većina ljudi), nećete moći dokazati financijsku potporu, čak i ako imate milijun eura na njemu 🤡. Morat ćete otvoriti drugi račun, uložiti sredstva i čekati najmanje 3 mjeseca.</p>
<div class="blog-disclaimer"><p><b>⚠️ Korisne informacije:</b> <i>"Ako odlučite otvoriti bankovne račune u Slovačkoj, imajte na umu da nije potrebno za samostalne poduzetnike otvoriti poslovni račun. Običan osobni račun bit će mnogo lakše otvoriti. Nemojte se iznenaditi ako neki zaposlenici banaka pokušaju "odvraćati vas". Za slovačke banke strani klijent predstavlja dodatni rizik. Ako vam odbiju otvaranje računa u jednoj filijali ili banci, samo pokušajte drugu. Prije ili kasnije, otvorit će vam račun ;)"</i></p></div>

<h3>Potvrda o prebivalištu</h3>
<p>Postoji nekoliko načina za potvrdu vašeg prebivališta. U ovom članku nećemo predlagati neučinkovite opcije, poput "davanja ugovora o najmu" (jer u 99% slučajeva, vlasnik mora ovjeriti svoj potpis za dokument kako bi bio važeći, a gotovo nitko to ne radi ili neće raditi).</p>
<p>Dakle, jedini zaista pouzdani dokument za potvrdu prebivališta je izjava od vlasnika nekretnine koja potvrđuje da vam pružaju smještaj. Ako je vlasnik fizička osoba, potpis mora biti ovjeren. Ako je vlasnik pravna osoba (npr. s.r.o.), pečat i potpis na dokumentu su dovoljni. Dokument predložak možete pronaći putem linka.</p>
<p>Dokument mora biti izdan najkasnije 90 dana prije.</p>
<p>Neki agenti za nekretnine, pomagači i vlasnici domova prodaju takve potvrde (što, naravno, ne preporučujemo).</p>

<h3>Potvrda o kaznenom dosjeu</h3>
<p>Kao i većina europskih zemalja, Slovačka ne želi prihvatiti osobe s kaznenom prošlošću. Stoga morate pružiti potvrde o kaznenom dosjeu iz svoje zemlje državljanstva i iz svih zemalja u kojima ste živjeli više od 90 dana u posljednje 3 godine (pojašnjenje: više od 90 dana u razdoblju od 6 mjeseci). Potvrde moraju biti apostilirane i prevedene na slovački od strane državom ovlaštenog prevoditelja.</p>
<p>Potvrda mora biti izdata najkasnije 90 dana prije. Međutim, u opravdanim slučajevima, odjel za migracijske policije može prihvatiti potvrdu izdanu više od 90 dana ako razdoblje između njezinog izdavanja i dolaska podnositelja zahtjeva u Slovačku ne premašuje 90 dana.</p>
<p style="margin-bottom: 5px;"><i><b>Korisne informacije za osobe s kaznenim dosjeom:</b></i><br/>
<i>Prema § 121, stavak 4 Zakona o boravku stranaca, osoba koja je osuđena smatra se osobom bez kaznenog dosjea ako je prošlo razdoblje potrebno za brisanje presude prema Slovačkom kaznenom zakonu. To znači:</i></p>
<ul><li><i>Ako je osoba osuđena na manje od 1 godine, smatra se osobom bez kaznenog dosjea 3 godine nakon odsluženja kazne.</i></li>
<li><i>Ako je kazna bila duža od 1 godine, status osobe bez kaznenog dosjea stječe se 5 godina nakon odsluženja kazne.</i></li>
<li><i>Osobe osuđene na više od 5 godina smatraju se osobama bez kaznenog dosjea 10 godina nakon odsluženja kazne.</i></li></ul>

<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Dobijte potvrdu o kaznenom dosjeu iz Ukrajine s prijevodom na slovački&nbsp;— samo <samp>80 €</samp></h3>
<p>Bez osobnih putovanja, bez redova, bez poteškoća, online.<br/>
<a href="/hr/sluzby/prekladatelske-sluzby" target="_blank">👉&nbsp;Saznajte više o usluzi</a></p>
</div>

<h3>Rezervacija termina u migracijskoj policiji</h3>
<p>Trenutno, oni koji nikada nisu imali boravišnu dozvolu u Slovačkoj mogu podnijeti dokumente u bilo kojem odjelu migracijske policije. Oni koji imaju ili su imali boravišnu dozvolu moraju ići u migracijsku policiju prema svojoj registriranoj adresi.</p>

<p>Trenutno, morat ćete izvršiti online rezervaciju putem <a href="https://portal.minv.sk/wps/portal/!ut/p/a1/jdFBD4IgGAbgn8QLIcoRygDLnJWrvDRPza2sQ-v3R60O1sK-G9vzMt4PUpMtqbvm1h6aa3vumuPjXIs9xzi12QyZkWqEUmimoqIAwD3YeYAfo9DPYxlNUVJjdW7AwNkrHwC9fGLX_tLZNLKyXIxg6Gf-G_TyRU4FVJWvtZIVg3m_f2yU5fH80ShhcBNtJ7HMASf-ywfAwP42pH4SypijeuVJUkoo40TMUk2R0AHg8AKhDk8Q-qRgTURDgJPLqfKzRetadwfspzGT/dl5/d5/L2dBISEvZ0FBIS9nQSEh/" target="_blank">sistemu online rezervacija.</a>
<p>Jednostavnije je napraviti rezervaciju na računaru ili laptopu. Nakon što je rezervacija stvorena, dobićete SMS sa PIN kodom. Obavezno ga sačuvajte, jer će vam biti potreban za unos u posebnom terminalu kod migracijske policije. Takođe, dobićete e-mail sa linkom za otkazivanje rezervacije. Ako znate da nećete moći da stignete na zakazani termin, molimo vas da je otkažete.</p>
<p>Nakon stvaranja rezervacije, biće generisana PDF prijava. Preporučuje se da je preuzmete i odštampate pre nego što posetite policiju. Ako ne možete da preuzmete prijavu iz bilo kog razloga, možete odštampati praznu šablonu i ručno je popuniti.</p>

<h3>Plaćanje za državne usluge. Ekolky</h3>
<p>Ekolky su dokaz o plaćanju za državne usluge. Plaćanje možete izvršiti direktno kod migracijske policije pomoću posebnog terminala. Imajte na umu da neki terminali ne prihvataju gotovinu, pa se pobrinite da imate sredstva na vašoj banci kartici.</p>
<p style="margin-bottom: 5px;">Morate platiti za usluge: </p>
<ul><li>Izdavanje boravišne dozvole za poduzetničku aktivnost (kod 554, cena <samp>330,00 €</samp>), </li>
<li>Izdavanje i dostava boravišne dozvole (kod 547, cena <samp>10,00 €</samp>).</li></ul>
<p>Pobrinite se da zabeležite kodove usluga odvojeno – oni će vam pomoći da brzo pronađete potrebne vladine usluge na terminalu prilikom kupovine Ekolk-a.</p>

<h3>Mali organizacioni poslovi</h3>
<p>Pre nego što posetite migracijsku policiju, obavezno proverite sve vaše dokumente. Takođe će vam biti potrebna dva pasoška formata foto identična sa slikom <samp>3,5 x 3,0 cm</samp> i vaš međunarodni pasoš. Preporučuje se da stignete 15 minuta pre zakazanog vremena na migracijsku policiju.</p>
<p>U našem članku često pominjemo prevode koje vrše državom ovlašćeni prevodioci. Ovo je važno jer prevodi drugih prevodilaca nisu prihvaćeni. Možete pronaći listu državom ovlašćenih prevodilaca <a href="https://www.justice.gov.sk/registre/prekladatelia/?stav_string=zapis&rozhodnyDatum=14.08.2024&pageNum=1&size=10&sortProperty=meno_sort&sortDirection=ASC" target="_blank">u zvaničnom registru.</a></p>

<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Pružamo ovlašćene prevode na slovački&nbsp;— <samp>od €25 po stranici</samp></h3>
<p>Samo od ovlašćenih prevodilaca.<br/>
<a href="/hr/sluzby/prekladatelske-sluzby" target="_blank">👉&nbsp;Saznajte više o usluzi</a></p>
</div>

<h2>Šta vam je potrebno da biste podneli zahtev za boravišnu dozvolu u Slovačkoj: dokumenti, rokovi, uslovi</h2>
<ol><li>Slovačka poslovna licenca <i>(slovački: živnostenské osvedčenie).</i></li>
<li>Izvodi sa bankovnog računa za poslednja tri meseca: računi treba da imaju najmanje <samp>3,287.88 €</samp> i <samp>5,479.80 €</samp>, izvodi treba da nisu stariji od 90 dana i prevedeni na slovački.</li>
<li>Potvrda o prebivalištu u Slovačkoj: ovo mora da uradi vlasnik nekretnine gde će podnosilac boraviti (ponekad se kupuje uz naknadu), dokument treba da nije stariji od 90 dana.</li>
<li>Potvrda o kaznenom dosjeu iz zemlje državljanstva i svih zemalja u kojima je podnosilac boravio više od 90 dana u poslednje 3 godine: dokument mora biti apostiliran, preveden na slovački od strane državom ovlašćenog prevodioca i ne stariji od 90 dana.</li>
<li>Ekolky za izdavanje boravišne dozvole (kod 554, cena <samp>330,00 €</samp>) i dostavu boravišne dozvole (kod 547, cena <samp>10,00 €</samp>).</li>
<li>Two passport-size photos <samp>3.5 x 3.0 cm.</samp></li>
<li>Popunjen prijavni obrazac.</li>
<li>Rezervacija u migracijskoj policiji.</li>
<li>Međunarodni pasoš.</li></ol>

<h2>Šta da radite nakon što primite boravišnu dozvolu u Slovačkoj: registracija, osiguranje, porezi</h2>
<p>Ukoliko paket dokumenata u potpunosti ispunjava zahtjeve, odobrenje za vašu boravišnu dozvolu ćete dobiti u roku od 90 dana od podnošenja zahtjeva. Prvo ćete dobiti SMS o odobrenju, a zatim će vam boravišna dozvola biti poslana poštom. Takođe, vaše poslovanje će biti registrovano u registru preduzeća na sajtu <a href="http://zrsr.sk" target="_blank">zrsr.sk.</a></p>
<p>Po prijemu boravišne dozvole, morate se registrovati kod zdravstvenog osiguravajućeg društva i plaćati premije osiguranja od <samp>97,8 € mesečno</samp> (dobićete podatke za plaćanje). Slovačka ima tri zdravstvena osiguravajuća društva: Dovera, Union i VšZP. Možete kontaktirati bilo koju filijalu. Neka osiguravajuća društva, kao što je Union, nude mogućnost registracije online.</p>
<p>Osim toga, potrebno je da prođete poseban medicinski pregled za migracijsku policiju <i>(slovački: lekárska prehlídka cizokrajných chorôb)</i> u sertifikovanoj klinici. Spisak klinika je dostupan <a href="https://www.minv.sk/?information-for-foreigners&subor=480176" target="_blank">ovde.</a> Nakon medicinskog pregleda, potrebno je poslati sertifikat poštom migracijskoj policiji na vašu registriranu adresu.</p>
<p>Po <b>pet godina boravka</b> u Slovačkoj na osnovu boravišne dozvole, imate pravo podnijeti zahtev za trajni boravak.</p>

<h2>Gde da započnete proces dobijanja boravišne dozvole u Slovačkoj za poduzetništvo</h2>
<p>Pokretanje poslovanja u Slovačkoj uz OkiDoki je lako. Već smo sve pripremili za vas:</p>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Registrujte se kao samostalni poduzetnik sa virtualnom adresom na 2 godine – samo <samp>150 €</samp></h3>
<p>Idealno rešenje za freelancere, konsultante i male firme. Bez putovanja, bez redova, bez poteškoća.<br/>
<a href="/hr/sluzby/zalozenie-zivnosti" target="_blank">👉&nbsp;Saznajte više o registraciji samostalnog poduzetnika</a></p>
</div>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Poslovne konsultacije u Slovačkoj</h3>
<p>Objasnićemo kako otvoriti samostalnu delatnost ili d.o.o., koji su dokumenti potrebni, i kako izbeći birokratiju.<br/>
<a href="/hr/kontakty" target="_blank">👉&nbsp;Kontaktirajte nas</a></p>
</div>


Kako dobiti boravišnu dozvolu u Slovačkoj za poduzetnike: dokumenti, rokovi, registracija obrt, produženje boravka. Poslovna dozvola u Slovačkoj.

Dobivanje boravišne dozvole u Slovačkoj za poduzetništvo (za državljane trećih zemalja)