<h2>Вступ: довідка про несудимість для реєстрації ФОП або ТОВ в Словаччині</h2>
<p>Довідка про несудимість&nbsp;— один з ключових документів, необхідних іноземцям для реєстрації бізнесу в Словаччині. Вона підтверджує, що у заявника немає судимостей, і потрібна в цілях правової чистоти та безпеки підприємницької діяльності в країні.</p>
<p>Цей документ <b>обов'язковий для всіх іноземців</b>&nbsp;— як при реєстрації індивідуального підприємця <i>(словац. živnostník),</i> так і при відкритті юридичної особи <i>(словац. s.r.o.),</i> якщо іноземець призначається директором компанії.</p>
<p style="margin-bottom: 5px;">Важливо розуміти різницю:</p>
<ul style="margin-top: 7px;">
<li>При <b>реєстрації ФОП</b> довідка потрібна завжди.</li>
<li>При <b>створенні ТОВ </b>довідка потрібна <b>тільки від директора, але не від засновника,</b> якщо він не виконує функції управління.</li>
</ul>
<p>У цій статті ми розберемо, де потрібно брати довідку, які вимоги до її оформлення, коли потрібен апостиль і присяжний переклад, і як спростити цей процес за допомогою Oki-Doki.sk.</p>

<h2>З якої країни потрібна довідка про несудимість для ФОП/ТОВ</h2>
<p>Словацьке законодавство вимагає, щоб довідка про несудимість надавалась <b>з країни громадянства.</b></p>
<p><b>Або</b> альтернативно можна надати <b>довідку з країни, в якій людина проживала безперервно більше 6 місяців протягом останніх 5 років.</b> Наприклад, якщо іноземець жив в іншій країні ЄС або за її межами, він може надати довідку звідти. Таке проживання необхідно підтвердити документально, наприклад: дозволом на проживання або іншими офіційними підтвердженнями.</p>
<p>Таким чином, якщо ви проживаєте в Словаччині більше 6 місяців, ви можете надати словацьку довідку про несудимість.</p>
<b>Як отримати словацьку довідку про несудимість?</b>
<p>Для отримання словацької довідки про несудимість необхідно звернутися до найближчого відділення Словацької пошти. Зазвичай достатньо пред'явити ідентифікаційний документ, наприклад закордонний паспорт або карту ВНЖ. Однак іноді співробітники можуть звернутися до вас з проханням надати свідоцтво про народження, переведене присяжним перекладачем на словацьку мову. Якщо у вас немає цього документа, рекомендуємо звернутися до іншого відділення Словацької пошти ;) Якщо ви маєте при собі свідоцтво про народження, ми можемо зробити його присяжний переклад.</p>
<p>Вартість цієї послуги становить 3,50 €, а отримати її можна протягом години. Довідка про несудимість словацькою: “Výpis z registra trestov”.</p>
<p><a href="/uk/sluzby/prekladatelske-sluzby" target="_blank">Подробиці про послуги перекладу.</a></p>
<div class="blog-services"><p><b>⚠️&nbsp;Важливо:</b> довідка про несудимість <b>має бути видана не більше ніж за 90 днів до подачі документів</b> в Словаччині. Старі довідки (навіть якщо без строку дії) не приймаються після 90 днів з моменту видачі.</div>

<h2>Які вимоги до довідки про несудимість і перекладу в Словаччині</h2>
<p>Довідка про несудимість, що подається в словацькі органи, повинна відповідати ряду формальних вимог.</p>
<p>По-перше, <b>документ має бути з апостилем</b>&nbsp;— офіційним штампом, що підтверджує справжність довідки. Без апостиля довідка не буде прийнята в Словаччині (винятки можливі лише за двосторонніми угодами з окремими країнами).</p>
<p>По-друге, потрібен <b>присяжний переклад на словацьку мову,</b> виконаний перекладачем, зареєстрованим в офіційному реєстрі присяжних перекладачів. Звичайні переклади не приймаються.</p>
<p>Якщо ви оформлюєте ФОП або ТОВ через нас&nbsp;— вам <b>не потрібно висилати оригінал. Достатньо надіслати скан довідки з апостилем,</b> ми зробимо присяжний переклад і подамо документ в органи. Все під ключ, без особистого візиту.</p>

<h2>Де і як оформити довідку про несудимість і зробити присяжний переклад</h2>
<p>Процедура отримання довідки про несудимість залежить від країни, де ви її оформлюєте. Нижче&nbsp;— короткий огляд по найбільш популярним напрямкам серед наших клієнтів.</p>
<p><b>Україна:</b> довідку про несудимість з апостилем можна <b>замовити онлайн через наш сервіс.</b> Ми повністю беремо на себе оформлення, включаючи апостилювання і переклад. <b>Термін&nbsp;— від 15 до 25 робочих днів.</b></p>
<p><b>Польща:</b> довідку з апостилем також можна <b>оформити через нас віддалено,</b> з апостилем і перекладом. <b>Термін&nbsp;— від 5 до 10 робочих днів.</b></p>
<p style="margin-bottom: 5px;"><b>Інші країни:</b> процедура може відрізнятись, але в більшості випадків потрібно:</p>
<li>замовити довідку про несудимість, наприклад, в МВС,</li>
<li>поставити апостиль в Міністерстві юстиції або інших уповноважених органах,</li>
<li>надіслати нам скан документа&nbsp;— і ми зробимо <b>присяжний переклад на словацьку мову.</b></li>
</ul>

<h2>Довідка, переклад і апостиль за допомогою Oki-Doki.sk</h2>
<p>Ми спрощуємо для вас процес підготовки документів&nbsp;— без бюрократії, поїздок і мовних бар'єрів.</p>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Оформляємо довідку про несудимість з України та Польщі&nbsp;— <samp>від 80 €</samp></h3>
<p>Онлайн, під ключ, з апостилем і присяжним перекладом на словацьку.<br/>
<a href="/uk/sluzby/prekladatelske-sluzby" target="_blank">👉&nbsp;Подробиці про послугу</a></p>
</div>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Робимо присяжні переклади на словацьку мову&nbsp;— <samp>від 25 €/н.с.</samp></h3>
<p>Тільки у присяжних перекладачів.<br/>
<a href="/uk/sluzby/prekladatelske-sluzby" target="_blank">👉&nbsp;Подробиці про послугу</a></p>
</div>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Готуємо повний пакет документів для реєстрації ФОП</h3>
<p>Комплексна послуга, включаючи переклади, апостилі, заяви і подачу в органи.<br/>
<a href="/uk/sluzby/zalozenie-zivnosti" target="_blank">👉&nbsp;Подробиці про послугу</a></p>
</div>
<div class="blog-services">
<h3>✅&nbsp;Реєстрація ТОВ</h3>
<p>Комплексне рішення щодо реєстрації ТОВ в Словаччині.<br/>
<a href="/uk/sluzby/zalozenie-sro" target="_blank">👉&nbsp;Подробиці про послугу</a></p>
</div>


Довідка про несудимість для ФОП і ТОВ у Словаччині: як отримати, де зробити присяжний переклад, апостиль, з України та ЄС, вимоги при реєстрації бізнесу,

Довідка про несудимість для оформлення ФОП/ТОВ та присяжний переклад