+421 908 503 257

Ovlašćeni Prevod Ovlašćeni Prevod Dokumenata

  • Ovlašćeni prevodi u roku od 24 sata
  • Od 25 € po prevodu dokumenta
  • Pravno priznati prevodi za registraciju preduzetnika
  • Ovlašćeni prevodi za aplikacije za boravišnu dozvolu
  • Brza i pouzdana usluga prevodjenja
  • Kako funkcioniše 💼

    Kako da Poručite Ovlašćeni Prevod

    1. Priprema Dokumenta
    1 dan

    Pošaljite nam vaš dokument u digitalnom formatu. Ako vam je potrebna zvanična verzija prevoda za registraciju preduzetnika ili aplikaciju za boravišnu dozvolu, osiguravamo da vaš dokument bude usklađen sa svim zakonskim zahtevima.

    2. Slanje Dokumenta
    5 min

    Za registraciju preduzetnika, dovoljna je visokokvalitetna skenirana slika ili fotografija dokumenta. Ako je prevod potreban za boravišne dozvole, možda ćete morati da dostavite originalni dokument.

    3. Prevod i Sertifikacija
    do 1 dan

    Obezbeđujemo ovlašćene prevode u roku od 24 sata. Svaki dokument je sertifikovan od strane zvaničnog ovlašćenog prevodioca, čime se osigurava njegova validnost za predaju slovačkim vlastima.

    4. Prijem Prevodnog Dokumenta
    ASAP

    Završeni prevod će vam biti dostavljen u digitalnom formatu ili kao fizička kopija na zahtev. Vaš prevedeni dokument će biti spreman za zvaničnu upotrebu!

    Cene za Ovlašćeni Prevod

    Naši ovlašćeni prevodi mogu se naručiti kao dodatna usluga za registraciju preduzetnika ili zasebno. Obezbeđujemo profesionalne i pravno priznate ovlašćene prevode zvaničnih dokumenata u roku od 24 sata.


    Cene: od 25 € po standardnoj stranici (1800 karaktera sa razmacima).
    Prihvatamo digitalne kopije – jednostavno nam pošaljite skeniranje ili visokokvalitetnu fotografiju vašeg dokumenta.

    Ovlašćeni Prevod

    prices.from 25,00 €

    Cena usluga:

    Prevod dokumenata za registraciju preduzetnika – od 25 €
    Prevod pravnih dokumenata – od 25 € po stranici
    Prevod ličnih dokumenata – 25 €
    Prevod za aplikaciju za boravišnu dozvolu – od 25 €
    Prevod korporativnih dokumenata – od 25 € po stranici

    Treba vam pomoć u registraciji biznisa u Slovačkoj? Kontaktirajte nas!

    Pozvati
    +421 908 503 257
    Poslati
    Međugovarači i E-mail
    Koji Dokumenti Mogu Zatražiti Prevod? 🤔

    Naše Usluge Ovlašćenog Prevodjenja

    Naše prevodilačke usluge možete poručiti kao dodatnu uslugu prilikom registracije preduzetnika ili kao samostalnu uslugu. Kontaktirajte nas danas da biste dobili profesionalne i brze prevode vaših zvaničnih dokumenata.

    01

    Prevodjenje zakletih dokumenata

    Pružamo sertifikovane prevode zvaničnih dokumenata koji su potrebni za registraciju preduzeća, zahteve za dozvolu boravka i druge pravne postupke u Slovačkoj. Cena: od 25 € po standardnoj stranici (1800 karaktera sa razmacima). Rok: Prevod se završava u roku od 24 časa. Prihvatamo digitalne kopije – jednostavno nam pošaljite skeniranu ili kvalitetnu fotografiju vašeg dokumenta.

    02

    Prevodjenje dokumenata za registraciju preduzeća

    Ako registrujete preduzetništvo u Slovačkoj, mogu biti potrebni zvanični prevodi određenih dokumenata, kao što su sertifikati, dozvole ili lični identifikacioni dokumenti. Pružamo brze i zakonski sertifikovane prevode kako bi se obezbedio nesmetan proces registracije. Cena: 25 € po dokumentu. Rok: 24 časa.

    03

    Prevodjenje pravnih i notarskih dokumenata

    Zvanični ugovori, sporazumi, notarski akti i drugi pravni dokumenti često zahtevaju sertifikovane prevode kada se predaju slovačkim vlastima. Naši prevodi ispunjavaju sve zakonske standarde i prihvataju ih državne institucije. Cena: od 25 € po standardnoj stranici. Rok: 24 časa.

    04

    Prevodjenje dokumenata za boravišnu dozvolu

    Podnošenje zahteva za boravišnu dozvolu u Slovačkoj često zahteva zakletve prevoda ličnih i pravnih dokumenata, uključujući finansijske izveštaje, ugovore ili zvanične izjave. Naši prevodi garantuju usklađenost sa imigracionim zahtevima. Cena: od 25 € po dokumentu. Rok: 24 časa.

    Šta naši klijenti kažu 🤩

    OkiDoki Recenzije

    5 ⭐

    Miroslav Lesník

    Veľmi kladne a pozitívne hodnotím spoľahlivý, pohotový a veľmi rýchly prístup pri vybavovaní rozšírenia živnosti cez tento portál. Vrelo odporúčam.

    5 ⭐

    Alexander Kovalovský

    Veľké poďakovanie spoločnosti za kompletné a veľmi rýchle vybavenie mojej žiadosti o živnosť a rád by som špeciálne poďakoval pánovi Fedorenkovi za...

    5 ⭐

    Veronika Schlenkerová

    Vynikajúce, okamžité, príjemné a ústretové, inteligentné, prirodzené jednanie, vždy hneď zodvihnú mobil, či odpisu e-mail, sms a bez akehokoľvek čakania...

    FAQ🔖

    FAQ o Ovlašćenom Prevodu

    Šta je ovlašćeni prevod i kada je potreban?
    Ovlašćeni prevod je zvanični prevod koji vrši sertifikovani sudski prevodilac. Priznaje se zakonski i potreban je za zvaničnu upotrebu u Slovačkoj.
    Ovlašćeni prevodi su potrebni za registraciju preduzetnika, boravišne dozvole, sudske postupke, ugovore i druge zvanične dokumente koji se predaju slovačkim vlastima.
    Koliko traje ovlašćeni prevod?
    Ovlašćeni prevodi završavamo u roku od 24 sata. Ako vam je potreban hitan prevod, kontaktirajte nas za opcije ekspresnog servisa.
    Prihvatate li digitalne kopije dokumenata?
    Da! Za većinu slučajeva, visokokvalitetno skeniranje ili fotografija dokumenta je dovoljna. Međutim, za određene pravne i imigracione aplikacije, možda ćete morati dostaviti originalni dokument.
    Kako mogu naručiti ovlašćeni prevod?
    Ovlašćene prevode možete naručiti na dva načina:
    1️⃣ Dodajte uslugu prevoda prilikom registracije preduzetnika sa nama.
    2️⃣ Kontaktirajte nas direktno – pošaljite svoj zahtev online, a mi ćemo se pobrinuti za sve!
    Da li su vaši prevodi prihvaćeni od strane slovačkih vlasti?
    Da! Svi naši prevodi vrše ovlašćeni prevodioci i u potpunosti su priznati od strane slovačkih vladinih institucija, sudova i drugih pravnih tela.
    Mogu li dobiti ovlašćeni prevod za više dokumenata odjednom?
    Da! Ako vam je potrebna prevod za više dokumenata, možete ih dostaviti zajedno, a mi ćemo ih obraditi što je brže moguće. Takođe, nudimo specijalne cene za grupne prevode. Kontaktirajte nas za detalje!
    Da li pružate prevode za korporativne i finansijske dokumente?
    Apsolutno! Pružamo ovlašćene prevode za korporativne statute, finansijske izveštaje, poreske dokumente i drugu poslovnu papirologiju. Ovi prevodi su sertifikovani i zakonski priznati za zvaničnu upotrebu u Slovačkoj.
    Prednosti 🆓

    6 Razloga za Izbor Oki-doki za Ovlašćeni Prevod

    01

    Jednostavnost

    Vi pružate dokument, a mi se brinemo o svemu ostalom.

    02

    Brzina

    Oki-doki pruža ovlašćene prevode u roku od 24 sata.

    03

    Prikladnost

    Naručite i primite vaše prevode online – nema potrebe za ličnim odlaskom.

    04

    Tačnost

    Osiguravamo da prevodi zadovoljavaju sve zakonske zahteve i da ih prihvataju slovačke vlasti.

    05

    Podrška

    Naš tim je uvek dostupan da odgovori na vaša pitanja i pomogne vam tokom procesa.

    06

    Iskustvo

    Radimo sa ovlašćenim prevodiocima sa velikim iskustvom.

    Mi smo jedini veb servis u Slovačkoj koji registruje firme i za Slovake i za strance. Oki-Doki je deo Úkon.sk — platforme kojoj veruju državne institucije i hiljade slovačkih preduzetnika. Ne plaćate za „posredovanje“, već za prave usluge — transparentno, brzo i bez cenovne diskriminacije „zbog pasoša“.

    Usluge za preduzetnike

    Registrujemo preduzetnika u Slovačkoj brzo i stručno — u skladu sa vašom situacijom.

    Saznajte više o našim
    uslugama za preduzetnike.

    Usluge za d.o.o.

    Pomažemo da otvorite, kupite firmu u Slovačkoj ili izvršite izmene.

    Saznajte više o našim
    uslugama za d.o.o.

    Dodatne usluge

    Pratimo vaš biznis na svakom koraku — od dokumenata do knjigovodstva.

    Saznajte više o našim
    dodatnim uslugama.
    Počnite odmah

    Registrujte svoj biznis u Slovačkoj sa nama!

    Registrujte preduzetnika ili d.o.o. online uz našu pomoć. Pored pravnih procedura, obezbeđujemo i računovodstvene usluge i pomažemo u dobijanju boravišne dozvole za preduzetnike i zaposlene.