+421 908 503 257
Sworn Translations for Business and Legal Procedures

Sworn Translations Certified Document Translations

  • Certified translations within 24 hours
  • From 25 € per document translation
  • Legally recognized translations for business registration
  • Certified translations for residence permit applications
  • Fast and reliable translation services
How It Works 💼

How to Order a Sworn Translation

1. Document Preparation
1 day

Send us your document for translation in digital format. If you need an official translation for business registration or residence permit applications, we ensure your document meets all legal requirements.

2. Sending the Document
5 min

For business registration, a high-quality scan or photo of the document is sufficient. If the translation is required for residence permits, you may need to provide the original document.

3. Translation & Certification
up to 1 day

We provide sworn translations within 24 hours. Each document is certified by an official sworn translator, ensuring its validity for submission to Slovak authorities.

4. Receiving Translation
ASAP

The completed translation will be provided in digital format or as a physical copy upon request. Your translated document will be ready for official use!

Prices for Sworn Translations

Our certified translations can be ordered as an additional service for business registration or separately. We provide professional and legally recognized sworn translations of official documents within 24 hours.

Pricing: from 25 € per standard page (1800 characters with spaces).
We accept digital copies – simply send us a scan or a high-quality photo of your document.

Sworn Translations

prices.from 25,00 €
Service Costs:
Translation of business registration documents – from 25 €
Translation of legal documents – from 25 € per page
Translation of personal documents – 25 €
Translation for residence permit applications – from 25 €
Translation of corporate documents – from 25 € per page
What Documents May Require Translation? 🤔

Our Sworn Translation Services

Our translation services can be ordered as an additional service when registering a business or as a standalone service. Contact us today to get your official documents translated quickly and professionally.

01

Sworn Document Translations

We provide certified translations of official documents required for business registration, residence permit applications, and other legal procedures in Slovakia. <br/><br/>Cost: <b>from 25 €</b> per standard page (1800 characters with spaces). <br/>Timeframe: Translations are completed within 24 hours. <br/>We accept digital copies – simply send us a scan or a high-quality photo of your document.

02

Business Registration Document Translations

If you are registering a company in Slovakia, official translations of certain documents may be required, such as certificates, permits, or personal identification documents. We provide fast and legally certified translations to ensure a smooth registration process. <br/><br/>Cost: <b>25 € per document</b>. <br/>Timeframe: 24 hours.

03

Legal and Notarial Document Translations

Official contracts, agreements, notarial deeds, and other legal documents often require certified translations when submitted to Slovak authorities. Our translations meet all legal standards and are accepted by government institutions. <br/><br/>Cost: <b>from 25 € per standard page</b>. <br/>Timeframe: 24 hours.

04

Residence Permit Document Translations

Applying for a Slovak residence permit often requires sworn translations of personal and legal documents, including financial statements, contracts, or official statements. Our translations ensure compliance with immigration requirements. <br/><br/>Cost: <b>from 25 € per document</b>. <br/>Timeframe: 24 hours.

Reviews 🤩

OkiDoki Reviews

5⭐

Miroslav Lesník

Veľmi kladne a pozitívne hodnotím spoľahlivý, pohotový a veľmi rýchly prístup pri vybavovaní rozšírenia živnosti cez tento portál. Vrelo odporúčam.

5⭐

Alexander Kovalovský

Veľké poďakovanie spoločnosti za kompletné a veľmi rýchle vybavenie mojej žiadosti o živnosť a rád by som špeciálne poďakoval pánovi Fedorenkovi za...

5⭐

Veronika Schlenkerová

Vynikajúce, okamžité, príjemné a ústretové, inteligentné, prirodzené jednanie, vždy hneď zodvihnú mobil, či odpisu e-mail, sms a bez akehokoľvek čakania...

FAQ🔖

FAQ About Sworn Translations

What is a sworn translation, and when is it needed?
A sworn translation is an official translation performed by a certified court translator. It is legally recognized and required for official use in Slovakia.

Sworn translations are needed for business registration, residence permits, court proceedings, contracts, and other official documents submitted to Slovak authorities.
How long does a sworn translation take?
We complete sworn translations within 24 hours. If you need an urgent translation, please contact us for express service options.
Do you accept digital copies of documents?
Yes! For most cases, a high-quality scan or photo of the document is sufficient. However, for certain legal and immigration-related applications, you may need to provide the original document.
How can I order a sworn translation?
You can order our translation services in two ways:

1️⃣ Add a translation service when registering your business with us.
2️⃣ Contact us directly – submit your request online, and we will take care of everything!
Are your translations accepted by Slovak authorities?
Yes! All our translations are performed by officially sworn translators and are fully recognized by Slovak government institutions, courts, and other legal bodies.
Can I get a sworn translation for multiple documents at once?
Yes! If you need translations for multiple documents, you can submit them together, and we will process them as quickly as possible. We also offer special pricing for bulk translations. Contact us for details!
Do you provide translations for corporate and financial documents?
Absolutely! We offer sworn translations for corporate statutes, financial reports, tax documents, and other business-related paperwork. These translations are certified and legally recognized for official use in Slovakia.

Contact us for a consultation on registering a sole proprietorship or LLC, making changes to your business, or obtaining a virtual business address online.

Benefits 🆓

6 Reasons to Choose Oki-doki for Sworn Translations

01

Simplicity

You provide the document, and we take care of the rest.

02

Speed

Oki-doki delivers sworn translations within 24 hours.

03

Convenience

Order and receive your translations online – no need for in-person visits.

04

Accuracy

We ensure translations meet all legal requirements and are accepted by Slovak authorities.

05

Support

Our team is always available to answer your questions and assist with the process.

06

Expertise

We work with certified sworn translators with extensive experience.

We are the only web service in Slovakia that registers businesses for both Slovaks and foreigners. Oki-Doki is part of Úkon.sk — a platform trusted by government authorities and thousands of Slovak entrepreneurs. You’re not paying for „middlemen“, but for real services — transparent, fast, and without price discrimination based on your passport.